“Guest conductor Nicholas McGegan took Friday’s smaller ISO ensemble and made it sparkle with crisp.”